.
c русского с таджикского

боярский

ист. ...и боярин, ...и боярҳо, боярӣ; 
боярские земли заминҳои боярин; 
боярский дом хавлии боярин; 
боярская дума думаи боярҳо <> боярские дути боярзодаҳо; 
майдапомешикҳо