.
c русского с таджикского

бороться

несов. 
1. с кем-чем, против кого-чего гӯштин гирифтан // (сражаться) ҷангидаи, ҷанг кардан; 
бороться с врагом зидди душман ҷангидаи // тж. за что и без доп. (состязаться) мусобиқа кардан, басмабас (зӯрозмоӣ) кардан; 
саъй (кӯшиш) кардан 
2. с чем, за что, против чего мубориза (талош) кардан; 
бороться за мир дар роҳи сулҳ мубориза кардан; 
бороться с хищениями бо дузд мубориза кардан 
3. перен. (о чув-ствах, стремлениях) ба ҳам бархӯрдан; 
в нём боролись желание и рббость дар дили вай майлу хоҳиш ва тарсу ҳарос ба ҳам бармехӯрданд <> бороться с [самим] собой ба тавфик омадан