.
c русского с таджикского

блистательный

(блистате|лен, -льна, -льно) 
1. уст. (яркий, сверкающий) дурахшон, тобон, ялаққосӣ 
2. перен. бошуқӯҳ, бокарруфар, боҳашамат; 
блистательный бал базми бошукӯх; 
блистательный наряд либоси бокарруфар 
3. перен. барҷаста, шоёни таҳсин, пуршукӯҳ; 
блистательная победа ғалабаи барҷаста