.
c русского с таджикского

блиндажный

воен. ...и блиндаж, блиндажӣ; 
блиндажн ое укрытие паноҳгоҳи блиндажӣ