.
c русского с таджикского

блик

м партав, дурахш; 
красные блики костра дурахши сурхчаи гулхан; 
сблнечный блик на траве партави нури офтоб дар рӯи сабза