.
c русского с таджикского

близко

1. нареч. наздик, қариб; 
я живу близко от станции ман дар наздикии истгоҳ зиндагӣ мекунам 
2. нареч. аз наздик, қарин; 
близко познакомиться қарин шудан 
3. в знач. сказ. наздик аст; 
отсюда близко до вокзала аз ин ҷо вокзал наздик аст; 
полночь близко қариби нисфи шаб аст <> принимать близко к сердцу что ба дил гирифтан