благословение

с 
1. дуои хайр, фотиҳа, ризоят; 
получить благословение от родителей аз падару модар фотиҳа гирифтан 
2. разг. шутл. савобдид; 
с благословения друзей бо савобдиди дӯстон 
3. уст. (благодарность, хвала) сипос, мадҳ, ситоиш, ҳамду сано