.
c русского с таджикского

благой

I, -ая, -ое уст. (хороший, лезный) хуб, нағз, хайр, хуш, нек; 
благ йе намерения нияти нек; 
благой совет маслиҳати хуб <> благую часть избратьр. ы ирон. қарори беҳтареро қабул кардан? II, -ая, -6е обл. (сумасбродный, блажной) девонаавзоъ, девонафеъл <> кричать (орать, вопйть) благйм матом прост. аррос задан, гулӯ даррондан