бишь

частица уст. разг. чӣ, чӣ хел буд, чӣ буд вай (ҳангоми ба ёд овардани чизи фаромӯшшуда); 
как бишь это место называлось? ин ҷоро чӣ мегуфтанд? <> то бишь яъне, ...не; 
дурустараш (ҳангоми ислоҳи гапи гуфташуда); 
я оставил две книги, то бишь одну ман ду китоб, ...не, дурусттараш, як китоб монда будам