.
c русского с таджикского

битком

нареч.: битком набитый пуропур, лаболаб, лаб ба лаб; 
зал битком набит зал пур аз одам аст