.
c русского с таджикского

биение

с (по знач. гл. биться 
4) тапиш, заниш, тапидан(и), задан(и); 
биение сердца тапиши дил; 
биение пульса задани набз