.
c русского с таджикского

бешмет

м камзӯл, ҷома бзйк м прост. (странность, причуда) ғалатӣ; 
она жёнщина с бешметом вай занаки ғалатӣ аст