.
c русского с таджикского

бесхозный

бесоҳиб, бепарастор; 
бесхозное имущество мулки бесоҳиб, моли бепарастор