.
c русского с таджикского

беспомощный

(беспомо-щ|ен, -на, -но) 
1. нотавон, оҷиз(она), ночор, дармонда, беёвар, ноӯҳдабаро, бедаступо; 
беспомощный ребенок бачаи нотавон; 
беспомощный человек одами ноӯҳдабаро; 
беспомощный взгляд нигоҳи оҷизона 
2. (слабый, бездарный) бемаҳорат(она), суст; 
беспомощные стихй шеърҳои бемаҳоратона; 
~ый довод далели суст