.
c русского с таджикского

беспечный

(беспёч|ен, -на, -но) бепарво(ёна), беғам(она), фориғбол(она), лоубол(она), беташвиш; 
беспечное отношение к работе муносибати бепарвоёна ба кор; 
беспечный человек одами бепарво; 
беспечная жизнь зиндагии беташвиш