.
c русского с таджикского

безотносительный

(безотносите|лен, -льна, -льно) мутлақ(ан), мустақил(она); 
безотносительное суждение мулоҳизаи мустақилона