.
c русского с таджикского

безвыездный

беазимат; 
ба ҳеҷ куҷо сафар накарда безвылазно нареч. прост. аз ҷое берун набаромада; 
он безвыездный жил в деревне вай аз деҳа берун набаромада мезист безвыходность ж беилоҷӣ, ноилоҷӣ, ночори