барин

м уст. 
1. арбоб, мулкдор, аь локдор, помещик, дворянин 
2. аъё! ашроф 
3. ҷаноб, хӯҷаин 
4. перен. Раз олуфтаи бекорхӯҷа, олуфтасатанг <> жить барин ом меҳнат накарда бо роҳ; 
рӯз гузарондан; 
сидёть барином бекор нишастан