.
c русского с таджикского

баклажанный

...и бодинҷон; 
баклажанная икра қимаи бодинҷон