.
c русского с таджикского

бабий

прост. ...и деҳқонзан; 
...и занҳо, занона; 
бабьи сплетни ғайбат, мишмиш, овоза <> бабье лето гармои тирамоҳ; 
бабьи сказки сафсата, қарза, гапи хушку холӣ