.
c русского с таджикского

алтын

м уст. олтин (тангаи қадими русӣ) <> не было ни гроша, да вдруг алтын погов. бахт агар мадад кунад, ту писари кӣ намегӯяд