.
c русского с таджикского

алеть

несов. 
1. (становиться алым) сурх (суп-сурх, гулгун) шудан 
2. (виднеться - об алом) сурх (сурхтоб) намудан, сурхча (гулгун) тофтан