.
c русского с таджикского

абордаж

м. воен.-мор. абордаж (усули қадимии ҷанги баҳрӣ); 
брать (взять) на абордаж 
1) абордаж кардан (ба киштии душман ҷафс шуда ҳуҷум кардан); 
2) перен. часпидан, дарафтодан, ҳамла кардан