.
c английского с таджикского

register

саббот, сабтгоҳ, сабт кардан

status

вазъият, вазърутба, ҳолат